Bräteln, 24. Mai 2006